ESTERNO: ORTE PANORAMA